cover.jpg

 

Golden Child - Without You [1st Album Repackaged]

 

2020.01.29

 

01. Re-boot

02. WANNABE

03. Without You

04. I Love U Crazy!

05. 느껴져(Lately)

06. 나침반 (Compass)

07. No Matter What (feat. 주찬) (장준 & TAG)

08. 문제아 (A Song For Me) (주찬 Solo)

09. 그러다 봄(Spring Again)

10. She's My Girl

11. 둘만의 천국 (Our Heaven) (대열 & 승민 & 동현)

12. Fantasia (Y Solo)

13. 도망가지마 (Don't Run Away)

14. 놓지 않기로 해 (Go Together) (재현 & 지범 & 보민)

 

 

 

隨着月中順利完成了首次的演唱會後,Golden Child也帶來了好消息,就是以改版專輯回歸了,延續<WANNABE>的風格。

 

後續主打是<Without You>,完全是另一個風格的性感曲風,和<WANNABE>強烈的Dance曲不同,這次以慢性展現出狼少年們性感的形象,編舞真的無話可說,把Woollim一貫的刀群舞傳統完美展現。說回這曲,獨特的結構使<Without You>愈聽愈有魅力,而且chorus的killing part也有着記憶點,再來是Rap的部分,本來感覺是不需要的,但因着獨特的結構,使Rap的部分出現了也沒有令歌曲出現不和諧的情況,因此又令<Without You>更具表現力,突顯金僮各人的特色。

 

另一首新曲正好展現回金僮的少年形象,一副甜寵粉絲的感覺,<I Love U Crazy!>正如INFINITE當年的<Cover Girl>和<Beautiful>的感覺,甜美的旋律加上直白的歌詞,成功圈住了粉絲的心,當然也是首能向心儀女生表白的sweet song。熱鬧的氛圍,爽快的旋律,以及明亮的聲線,唱出了熱烈的愛意,真正的"Yeah yeah yeah My baby I love U crazy!"。

 

 


 

 

新鮮出爐的Comeback Live,全白的西裝真的無話可說,太致命了! (200130.Mnet.M!Countdown)

 


 

<Without You>

 

Remark:

Daeyeol  Y

Jangjun  TAG

Seungmin  Jaehyun

Jibeom  Donghyun

Joochan  Bomin

Golden Child (All Together)

 

 

Who Am I

Who Am I

Who Am I

Who Am I

Who Am I

Who Am I

잃어버렸어

nan nal il reo beo ryeo sseo

我把自己弄丟了

Hold ma hand take my hand 어디에

Hold ma hand take my hand eo di e

Hold ma hand take my hand 在哪裏

앞이 흐려 잡아줘

nun a pi heu ryeo nal chom cha ba jwo

眼前一片模糊 請抓住我

 

I feel so empty now 비어 버린

I feel so empty now teong pi eo beo rin mam

I feel so empty now 空蕩蕩的心

그저 꿈이였나 그리던 매일

keu jeo ggu mi yeot na neol keu ri deon mae il

那只是夢而已 想念你的每天

있었던 했었던 지나쳐간

i sseot deon hae sseot deon chi na chyeo gan nal

曾有過 曾存在過 所有過去的日子

바랜 기억처럼

pit pa raen ki eok cheo reom

如同褪色的記憶

 

Woo 향기가 감싸

Woo keu hyang gi ga nal kam ssa

Woo 那香氣把我包圍

이젠 기억 속에 지금 어디에

i jen ki eok so ge neon chi geum eo di e

現在在記憶中的你如今在那裏

 

Woo 온기가 안아

Woo ni on gi ga nal a na

Woo 你的溫熱擁抱着我

멈출 수는 없어

meom chul su neun eop seo

無法停止

찾아 헤메이다

cha ja he me i da

四處尋找

 

다시 제자리야

ta si ddo che ja ri ya

又再次在原地

 

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

없인 없인 없인

neo eop sin neo eop sin neo eop sin

沒有你 沒有你 沒有你

하루도 안되는데 Eh Eh

tan ha ru do an dwe neun de Eh Eh

那怕只是一天也不行Eh Eh

 

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

멈춰버렸어

ta meom chwo beo ryeo sseo

全都停止了

모두 잃고 나서 Yeah

mo du il ko na seo Yeah

失去了一切 Yeah

 

한참을 달려봐도 다시 자리야

han cha meul tal ryeo bwa do ta si ddo che cha ri ya

縱使跑了一陣子 卻又再次在原地

 

Wida Wida Wida Wida

Wida Wida Wida Wida

Wida Wida Wida Wida

Wida Wida Wida Wida

 

Yeah Eh Eh

Yeah Eh Eh

하얗게 바란 흔적들 속에

ha ya ke ba ran nae heun jeok deul so ge na

在我那些潔白的痕跡裏

시간은 자꾸 이리저리 끌고

si ga neun cha ggu i ri jeo ri nal ggeul go ka

時間總是這樣那樣牽着我走

기억을 더듬어 찾아봐

ki eo geul teo deu meo neol cha ja bwa

追溯回憶 試着尋找你

외쳐봐도 메아리뿐이야

we chyeo bwa do me a ri bbu ni ya

即使大聲呼喊 卻只有回音而已

 

향해 달려

neol hyang hae tal ryeo

向着你跑去

그래 달려

keu rae ddo tal ryeo

是啊 又跑起來

어차피 뻔한 Ending 안고 어디든 달려

eo cha pi bbeon han Ending eul an go eo di deun tal ryeo

反正抱着明擺着的結局 不管去哪裏也跑去

 

빛이 없는

pi chi eop neun kil

沒有光的路

끝이 없는

ggeu chi eop neun kil

沒有盡頭的路

다시 걸을 뿐이야 Without without without you

ta si keo reul bbu ni ya Without without without you

只有再次走而已 Without without without you

 

Rap

A I’m trapped in my mind

A I’m trapped in my mind

엉켜버린 맘만을 갖고 싶어

eong kyeo beo rin nae mam ma neul kat go si peo teo

想要擁有我那糾結的心

불러봐도 삼켜버려

pul reo bwa do nal sam kyeo beo ryeo

即使試着呼喚 也把我吞噬

Who am I 거울 Drip drop

Who am I keo ul sok Drip drop

Who am I 在鏡中 Drip drop

 

아픔과 고통과 슬픔 원인은 뭘까

i a peum gwa ko tong gwa seul peum wo ni neun mwol gga

這痛苦與悲傷的原因是什麼

되뇌이다 맘이 도려져 간다

twe nwe i da nae ma mi to ryeo jyeo kan da

反覆說着 我的心被挖走

붙잡아 주지 말고 가라가

put ja ba chu ji mal go ka ra ga

不要挽留我 走吧

멀리 서서 고통을 지켜보면 Without me

neon meol ri seo seo nae ko tong eul chi kyeo bo myeon twae Without me

你站在遠處看着我痛苦便可 Without me

 

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

없인 없인 없인

neo eop sin neo eop sin neo eop sin

沒有你 沒有你 沒有你

하루도 안되는데 Eh Eh

tan ha ru do an dwe neun de Eh Eh

那怕只是一天也不行Eh Eh

 

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

Without You Woo Woo Woo Woo Woo

멈춰버렸어

ta meom chwo beo ryeo sseo

全都停止了

모두 잃고 나서 Yeah

mo du il ko na seo Yeah

失去了一切 Yeah

한참을 달려봐도 다시 자리야

han cha meul tal ryeo bwa do ta si ddo che cha ri ya

縱使跑了一陣子 卻又再次在原地

 

Wida Wida Wida Wida

Wida Wida Wida Wida

Wida Wida Wida Wida

Wida Wida Wida Wida

 

 

arrow
arrow

    Soul 솔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()