cover.jpg

 

 

就不考慮拍個完整版MV嗎?任何一首都可,除主打以外...

 

 


 

<느껴져 (Lately)>

 

Remark:

Daeyeol  Y

Jangjun  TAG

Seungmin  Jaehyun

Jibeom  Donghyun

Joochan  Bomin

Golden Child (All Together)

 

 

뭐라 말을 할까 순간부터 시작된 가슴의 떨림 A

mwo ra ma reul hal gga neol pon sun gan bu teo si jak dwen ka seu me ddeol rim A

該說些什麼呢 從看見你的一刻起 心開始悸動 A

계속 반복되는 같은 장면에 갇혀버린 같아

kye sok pan bok dwe neun ka teun chang myeo ne ka tyeo beo rin geot ka ta

繼續重覆似的 像是被困在場景裏一般

 

아주 잠깐 스쳤을 뿐인데

a ju cham ggan seu chyeo sseul bbu nin de

只是十分稍微擦身而過而已

나의 마음을 훔쳐

na e ma eu meul ta hum chyeo kan neo

把我的全都偷走了的你

어떡해야 너의 눈에 담길까

eo ddeo kae ya neo e nu ne tam gil gga

該怎麼辦才能盛進你眼眸

이미 너만 보는 Oh

i mi neo man po neun na Oh

已經只是看着你的我 Oh

 

나의 눈앞에 마주한 순간

na e nu na pe neol ma ju han sun gan

在我眼前遇見你的瞬間

모든 멈춘 듯이 느껴져

mo deun ge meom chun deu si ta neu ggyeo jyeo

彷如一切都停頓了似的 全都感受得到

눈에 담긴 모습을 잊을 없어

nae nu ne tam gin ni mo seu beul i jeul su eop seo

無法忘掉我眼中你的樣子

너의 전부를 알고 싶어

neo e cheon bu reul al go si peo

想要知道關於你的一切

Slowly oh slowly want you

Slowly oh slowly want you

Daily oh daily with you

Daily oh daily with you

Oh lately lately in you

Oh lately lately in you

원해

neol won hae

想要你

 

Rap

아마 아직도 모르겠지

a ma a jik do neon nae mam mo reu get ji

你大概到現在仍不知道我的心意吧

그저 지나가는 바람과 똑같겠지

keu jeo chi na ga neun pa ram gwa ddok gat get ji

那就好像吹拂而過的風一樣

아쉬움 만남은 어제는 뒤로한

a swi um man na meun eo je neun twi ro han chae

把昨天遺憾的邂逅拋諸腦後

가져갈래 부담되게

ni mam ka jyeo gal rae an pu tam dwe ge

可否帶走你的心 不會令感到負擔的

 

느낌이랑 감정 감각으로 믿어

nae neu ggi mi rang kam jeong kam ga geu ro neol mi deo

以我的感覺和情感去相信你

두려운 밀어

nae tu ryeo on mam chom mi reo

稍微推開我那顆害怕的心

미련함까지 애타게 너를 원해

nae mi ryeon ham gga ji ae ta ge teo neo reul won hae

就連我的愚笨也焦急地想要你

 

너무 빠르게 지나가지

neo mu bba reu ge chi na ga ji ma

不要太快地走過

아주 작은 하나까지도

a ju cha geun geo ha na gga ji do

就算是十分細小的東西也好

기억할 있게 허락해줄래

ki eo kal su it ge heo ra kae jul rae

請允許我能記住

잠깐이라도 좋아 Oh

cham gga ni ra do cho a Oh

即使是短暫也好 Oh

 

나의 눈앞에 마주한 순간

na e nu na pe neol ma ju han sun gan

在我眼前遇見你的瞬間

모든 멈춘 듯이 느껴져

mo deun ge meom chun deu si ta neu ggyeo jyeo

彷如一切都停頓了似的 全都感受得到

눈에 담긴 모습을 잊을 없어

nae nu ne tam gin ni mo seu beul i jeul su eop seo

無法忘掉我眼中你的樣子

너의 전부를 알고 싶어

neo e cheon bu reul al go si peo

想要知道關於你的一切

Slowly oh slowly want you

Slowly oh slowly want you

Daily oh daily with you

Daily oh daily with you

Oh lately lately in you

Oh lately lately in you

원해

neo won hae

想要你

 

끌림을 멈추기 싫은데

i ggeul ri meul meom chu gi sil reun de

我不想要停止這份吸引

나의 욕심인 걸까

na e yok si min geol gga

是我的慾心嗎

후회보다 확신을 원하는

hu hwe bo da hwak si neul won ha neun na

比起後悔 我更想是堅信

조금 두렵긴 해도

cho geum tu ryeop gin hae do

儘管有點害怕

 

Rap

나의 전불 걸어 멈춰버린 시간

na e cheon bul ta keo reo meom chwo beo rin si gan sok

我賭上了我的全部 在靜止的時間裏

떠나보낼 없게 붙잡아 Tightly

neol ddeo na bo nael su eop ge teo put ja ba Tightly

無法送走你 更加抓緊你Tightly

같은 시간 속에서도 Slowly

ka teun si gan so ge seo do Slowly

儘管是在相同的時間裏Slowly

비록 번이지만 손잡아 볼래

pi rok han peo ni ji man son ja ba pol rae

縱然只有一次 能試着牽手嗎

어여쁜 미소를 눈에 담아두래

eo yeo bbeun ni mi so reul nu ne ta ma du rae

把你美麗的微笑收進眼內

번이라도 좋으니 불러줄래

han peo ni ra do cho eu ni nal pul reo jul rae

即使只得一次也好 能呼喊我嗎

바람 같지만 네가 느껴져 Yeah

pa ram kat ji man ni ga neu ggyeo jyeo Yeah

雖然像風一般 但我卻感受到你 Yeah

 

나의 눈앞에 마주한 순간

na e nu na pe neol ma ju han sun gan

在我眼前遇見你的瞬間

모든 멈춘 듯이 느껴져

mo deun ge meom chun deu si ta neu ggyeo jyeo

彷如一切都停頓了似的 全都感受得到

눈에 담긴 모습을 잊을 없어

nae nu ne tam gin ni mo seu beul i jeul su eop seo

無法忘掉我眼中你的樣子

너의 전부를 알고 싶어

neo e cheon bu reul al go si peo

想要知道關於你的一切

Slowly oh slowly want you

Slowly oh slowly want you

Daily oh daily with you

Daily oh daily with you

Oh lately lately in you

Oh lately lately in you

원해

neol won hae

想要你

원해

neol won hae

想要你

 

 

arrow
arrow

    Soul 솔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()