<낯선 날>,是此專的先行曲,找來了Punch合作,這個組合早已引起了關注,也帶着一定的新鮮感。以結他作為前奏,營造出一個輕鬆、自然的氣氛,然後一來便是Punch的清脆音色,是令人耳朵融化的聲音,而玟星這裏則主力Rap,感覺有點像是featuring呢!但明明這是玟星的歌曲。不論怎麼,這又是一首合作成功的作品,旋律遇上Punch的聲音相當有清新感,而且整曲聽起來好像有種治癒的感覺,全都十分和諧而舒服。
<낯선날 (Weird Day)> - 문별 (feat. Punch)
Remark:
Moon Byul
Punch
그냥 지나가면 돼
keu nyang chi na ga myeon twae
就那樣走過便可
그냥 기다리면 돼
keu nyang ki da ri myeon twae
就那樣等待着便可
잠깐 허전해서 그런 거니까
cham ggan heo jeon hae seo keu reon geo ni gga
因為暫時感到空虛 所以才那樣
너 없는 시간이 어색해서
neo eop neun si ga ni eo sae kae seo
因為沒有你的時間很尷尬
하루가 너무 길게 느껴져
ha ru ga neo mu kil ge neu ggyeo jyeo
感覺一天也十分漫長
오늘 밤 유난히 밝은 그런 낯선 날
o neul pam yu nan hi pal geun keu reon nat seon nal
今夜格外明亮 那樣異常的日子
별다른 이유 없이 허전함이 knock knock
pyeol da reun i yu eop si heo jeon ha mi knock knock
沒有特別的理由 空虛感 knock knock
창밖의 소음들이 거슬리네 더욱더
chang pa gge so eum deu ri keo seul ri ne teo uk teo
窗外的噪音愈來愈刺耳
모두가 깨어나는 아침에야 잠이 쏟아지네
mo du ga ggae eo na neun a chi me ya cha mi sso da ji ne
所有人都睡醒的早上 我卻睡意襲來
언젠가부터 난 반대로 가고
eon jen ga bu teo nan pan dae ro ka go
由什麼時候開始 我會背道而馳
이 밤을 채우는 건 의미 없는 스마트폰의 빛
i pa meul chae u neun geon eui mi eop neun smart phone e pit
把這夜填滿的 是沒有意義的手機的燈光
반듯한 내 마음을 흩트리는 남들의 feed
pan deu tan nae ma eu meul heut teu ri neun nam deu re feed
其他人的feed弄亂我端正的心
사실 날 무너뜨린 건 네가 없는 빈자리지
sa sil nal mu neo ddeu rin geon ni ga eop neun pin ja ri ji
其實令我倒下來的 是沒有你的空位
그냥 지나가면 돼
keu nyang chi na ga myeon twae
就那樣走過便可
그냥 기다리면 돼
keu nyang ki da ri myeon twae
就那樣等待着便可
잠깐 허전해서 그런 거니까
cham ggan heo jeon hae seo keu reon geo ni gga
因為暫時感到空虛 所以才那樣
너 없는 시간이 어색해서
neo eop neun si ga ni eo sae kae seo
因為沒有你的時間很尷尬
하루가 너무 길게 느껴져
ha ru ga neo mu kil ge neu ggyeo jyeo
感覺一天也十分漫長
오늘 밤 유난히 밝은 그런 낯선 날
o neul pam yu nan hi pal geun keu reon nat seon nal
今夜格外明亮 那樣異常的日子
어색한 내 표정을 마주해
eo sae kan nae pyo jeong eul ma ju hae
面對我尷尬的表情
애꿎은 친구 걱정에 됐어 나중에
ae ggu cheun chin gu keok jeong e twae sseo na jung e
在無可指責的朋友擔心中說 行了 以後再算
미안 일단 잘 지낸다고 말은 뱉지만
mi an il dan chal chi naen da go ma reun paet ji man
對不起 我先說出我過得不錯
사실 난 쿨한 척 밝은 척했지 take my hand
sa sil nan cool han cheok pal geun cheo kaet ji take my hand
其實是我假裝酷 假裝開朗 take my hand
내 자존심은 바닥에
nae cha jon si meun pa da ge
我的自尊心在地上
털어놓고 나니 조금은 가벼운 듯해도
teo reo no ko na ni cho geu meun ka byeo un deu tae do
儘管說出了以後 稍微變得輕鬆了似的
결국은 이 자리를 맴돌겠지
kyeo gu geun i cha ri reul maem dol get ji
但到頭來仍還是在原地徘徊
조금 춥고 허전해 별다른 이유 없이 난
cho geum chup go heo jeon hae pyeol da reun i yu eop si nan
有點冷和空虛 沒有特別的理由 我
그냥 멍하게 또 폰만 바라봐
keu nyang meong ha ge ddo phone man pa ra bwa
就那樣發呆 又只看着電話
Because of you 사실 네가 없는
Because of you sa sil ni ga eop neun
Because of you 其實是因為沒有你
바로 오늘이 조금 불편한가 봐
pa ro o neu ri cho geum pul pyeon han ga pwa
今天看來有點不舒服
그냥 지나가면 돼
keu nyang chi na ga myeon twae
就那樣走過便可
그냥 기다리면 돼
keu nyang ki da ri myeon twae
就那樣等待着便可
잠깐 허전해서 그런 거니까
cham ggan heo jeon hae seo keu reon geo ni gga
因為暫時感到空虛 所以才那樣
너 없는 시간이 어색해서
neo eop neun si ga ni eo sae kae seo
因為沒有你的時間很尷尬
하루가 너무 길게 느껴져
ha ru ga neo mu kil ge neu ggyeo jyeo
感覺一天也十分漫長
오늘 밤 유난히 밝은 그런 낯선 날
o neul pam yu nan hi pal geun keu reon nat seon nal
今夜格外明亮 那樣異常的日子
What should I do
What should I do
What should I do
What should I do
달이 너무 밝아서
ta ri neo mu pal ga seo
月亮太過明亮
낮과 밤이 바뀌네 헤매네
nat gwa pa mi pa ggwi ne he mae ne
日和夜在變換 我彷惶不定
왜 이리 아침이 오질 않아
wae i ri a chi mi o jil an na
為何早上仍未到來
What can I do
What can I do
What can I do
What can I do
내일이 오지 않을까 봐
nae i ri o ji an neul gga pwa
恐怕明天也不會來了
남들과는 달리 내 시계만 slow down
nam deul gwa neun tal ri nae sig ye man slow down
和其他人不同 只有我的時鐘slow down
하루 스물네 시간 너의 주위를 맴돌아
ha ru seu mul ne si gan neo e chu wi reul maem do ra
一天24小時 在你的周圍打轉
留言列表