相當少有的在Music Core也能唱多於一首的打歌曲,絕對要放出來,屬於首週回歸的Stage。(180113.MBC.Music Core)
<No More>
Remark:
Sung Kyu Dong Woo
Woo Hyun Sung Yeol
L Sung Jong
INFINITE (All Together)
점점 멀어져 간다
cheom jeom meo reo jyeo kan da
漸行漸遠了
갈 곳을 잃은 것만 같아
kal ko seul il reun geot man ka ta
好像失去了方向似的
나의 맘속에 네가 또 번져 간다
na e mam so ge ni ga ddo peon jyeo kan da
你又在我心裏蔓延開去
눈이 닿는 어디든 너야
nu ni ta neun eo di deun neo ya
我眼中哪裏都是你
지울 수가 없게 돼버린 거야
chi ul su ga eop ge twae beo rin geo ya
無法抹去的啊
짙은 향기 내게 얼룩처럼 남아서
chi teun hyang gi nae ge eol ruk cheo reom na ma seo
對我留下像污積一樣的濃郁香氣
계속 너의 곁을 맴돌아
kye sok neo e kyeo teul maem do ra
不停在你身邊徘徊
끝이 나지 않을 기억에 서서 널
ggeu chi na ji an neul ki eo ge seo seo neol
站在那不會結束的記憶
그저 스치는 한순간이라도
keu jeo seu chi neun han sun ga ni ra do
那怕只是和你掠過的一瞬間
따뜻했던 널 만날 수 있다면
dda ddeu taet deon neol man nal su it da myeon
如果可以再遇見溫暖的你
널 볼 수 있다면
neol pol su it da myeon
如果可以再見到你
No no no no more 그땐 몰랐었던 널
No no no no more keu ddaen mol ra sseot deon neol
No no no no more 那時並不懂的你
And I say yeah eh eh
And I say yeah eh eh
No more no more
No more no more
되감을 수 없나 봐
twe ga meul su eop na pwa
看來已經無法回去了
끝을 잡을 수조차 없던 나였어
ggeu cheul cha beul su jo cha eop deon na yeo sseo
無法抓住最後的是我
이 기다림 속에 널 이해하게 돼 이제야
i ki da rim so ge neol i hae ha ge twae i je ya
在這等待中 我到現在才理解你
애써 잊었다며 속인 나야
ae sseo i jeot da myeo so gin na ya
努力想要忘記 卻是自欺欺人
내가 못나 이렇게 지나쳤던 거야
nae ga mot na i reo ke chi na chyeot deon geo ya
是我沒用 就這樣走過
돌아서던 날 차가웠던
to ra seo deon nal cha ga wot deon
我轉身離去的那天 冰冷的
너의 애써 참았던 눈물도 알아
neo e ae sseo cha mat deon nun mul do a ra
你強忍着淚水 我是知道的
이렇게 아프게 새겨진 채 wish no no more
i reo ke a peu ge sae gyeo jin chae wish no no more
如此痛苦的烙印 wish no no more
지울 수가 없는 거야
chi ul su ga eop neun geo ya
無法抹掉
계속 너의 곁을 맴돌아
kye sok neo e kyeo teul maem do ra
不停在你身邊徘徊
끝이 나지 않을 기억에 서서 널
ggeu chi na ji an neul ki eo ge seo seo neol
站在那不會結束的記憶
그저 스치는 한순간이라도
keu jeo seu chi neun han sun ga ni ra do
那怕只是和你掠過的一瞬間
따뜻했던 널 만날 수 있다면
dda ddeu taet deon neol man nal su it da myeon
如果可以再遇見溫暖的你
널 볼 수 있다면 no more
neol pol su it da myeon no more
如果可以再見到你 no more
차가웠던 그날의 공기는 잊었는지
cha ga wot deon keu na re kong gi neun i jeot neun ji
不知能否忘掉那天冰冷的空氣
모두 지워버렸는지
mo du chi wo beo ryeot neun ji
不知能否把一切抹掉
알 수 없이 차갑던 맘을 이제서야
al su eop si cha gap deon ma meul i je seo ya
那顆無法明瞭冰冷的心 現在才
차갑던 맘을 난 이제서야
cha gap deon ma meul nan i je seo ya
冰冷的心 我現在才
나는 왜 이제서야
na neun wae i je seo ya
我為何到現在才
널 볼 수 있다면
neol pol su it da myeon
如果可以再見到你
No no no no more 그땐 몰랐었던 널
No no no no more keu ddaen mol ra sseot deon neol
No no no no more 那時並不懂的你
And I say yeah eh eh no more no more
And I say yeah eh eh no more no more
점점 멀어져 간다
cheom jeom meo reo jyeo kan da
漸行漸遠了
갈 곳을 잃은 것만 같아
kal ko seul il reun geot man ka ta
好像失去了方向似的
留言列表