Lovelyz X Golden Child - 순천의 하늘 아래에서 (Under the Sky of Suncheon) [Digital Single]
2020.12.24
01. 순천의 하늘 아래에서 (Under the Sky of Suncheon) (Sung by Baby Soul, 류수정, TAG, 홍주찬)
來自Lovelyz和Golden Child的合作，同公司的師姐弟一次正式的合作，可謂第一次，而且所選的成員也是一個十分新鮮的組合，緣自於網絡節目《Sing Street》的企劃，由Lovelyz的Baby Soul、洙正和Golden Child的TAG、周燦組成一起唱遊的音樂節目，以音樂Busking為主，在順天這個地方輕鬆唱遊的感覺。3個各自帶着不同音色的主唱，再加一個充滿個性的Rapper，是令人相當滿意和期待的組合，希望日後可以見到更多同公司不同團的合作企劃呢!
創作曲<순천의 하늘 아래에서>，一首相當配合郊遊氛圍的歌曲，輕鬆而清新的旋律，感覺簡單、自然，也很有Folk song的味道，再配合各人的音色，有洙正通透的嗓音，Baby Soul獨有的音色，以及周燦的感性美聲，加上TAG的清晰Rap，真的聽着也感受到在順天天空下的自由和涼風吹過的清爽感，是首相當舒服的歌曲。值得一提是，這曲中也有不少合聲和唱的部分，不論是Baby Soul和周燦、洙正和TAG也好，均是聽覺上的享受，果然是武林的一大傳統，用實力在說話，連TAG的唱功也不俗，所以真的很期待日後兩團更多的合作。
<순천의 하늘 아래에서 (Under the Sky of Suncheon)> - Lovelyz X Golden Child
Remark:
Baby Soul
Sujeong
TAG
Joochan
Lovelyz X Golden Child (Unit Together)
포근한 구름들 사이 사이로
po geun han ku reum deul sa i sa i ro
在溫暖的雲彩之間
[Sujeong+Joochan]눈 부신 빛이 내려와
[Sujeong+Joochan]nun pu sin pi chi nae ryeo wa
耀眼的光線降下來
[Sujeong+Joochan]너와 나를 비추고 음
[Sujeong+Joochan]neo wa na reul pi chu go eum
照耀着你和我 嗯
갈대밭에는 풀잎이 춤추고
kal dae ba te neun pu ri pi chum chu go
草葉在蘆葦田裏跳着舞
하늘에서는[Baby Soul+Joochan]새들이 노래해
ha neu re seo neun [Baby Soul+Joochan]sae deu ri no rae hae
在天空下的鳥兒在歌唱
[Baby Soul+Joochan]내 맘에 들어온 너라는
[Baby Soul+Joochan]nae ma me teu reo on neo ra neun
進入我心裏的你
[Baby Soul+Joochan]사람에게 물들어가
[Baby Soul+Joochan]sa ra me ge mul deu reo ga
感染你這樣的人
[Baby Soul+Joochan]그렇게 바라던 사랑이
[Baby Soul+Joochan]keu reo ke pa ra deon sa rang i
那樣盼望着的愛情
[Baby Soul+Joochan]내게로 와 꽉 안겨
[Baby Soul+Joochan]nae ge ro wa ggwak an gyeo
到我這裏來 緊緊地擁着我
[Sujeong+TAG]Woo
LaLaLaLaLa
[Sujeong+TAG]Woo
LaLaLaLaLa
가만히 그저 우리를 생각해
ka man hi keu jeo u ri reul sing ga kae
靜靜地只是思考着我們
[Baby Soul+Joochan]순천의 하늘 아래서
[Baby Soul+Joochan]sun cheo ne ha neul a rae seo
在順天的天空下
[Baby Soul+Joochan]이 순간을 천천히
[Baby Soul+Joochan]i sun ga neul cheon cheon hi
這瞬間慢慢地
눈을 감아도 난 너만 보이고
nu neul ka ma do nan neo man po i go
即使閉上眼 我就只看到你
어쩜 내 눈엔
eo jjeom nae nu nen
不知為何 在我的眼裏
[Sujeong+Joochan]너 하나만 보여
[Sujeong+Joochan]neo ha na man po yeo
就只看到你一個
[Sujeong+Joochan]내 맘에 들어온 너라는
[Sujeong+Joochan]nae ma me teu reo on neo ra neun
進入我心裏的你
[Sujeong+Joochan]사람에게 물들어가
[Sujeong+Joochan]sa ra me ge mul deu reo ga
感染你這樣的人
[Sujeong+Joochan]그렇게 바라던 사랑이
[Sujeong+Joochan]keu reo ke pa ra deon sa rang i
那樣盼望着的愛情
[Sujeong+Joochan]내게로 와 꽉 안겨
[Sujeong+Joochan]nae ge ro wa ggwak an gyeo
到我這裏來 緊緊地擁着我
[Baby Soul+Joochan]Woo
LaLaLaLaLa
[Baby Soul+Joochan]Woo
LaLaLaLaLa
Rap
우연이라기엔 신기해 넌 마치
u yeo ni ra gi en sin gi hae neon ma chi
要說是偶然也是神奇 你就像
이 날씨와 풍경과 딱 비례해
i nal ssi wa pung gyeong gwa ddak pi rye hae
和這裏的天氣與風景剛好成比例
어쩔 수 없이 또 너에게 빠진 듯해
eo jjeol su eop si ddo neo e ge bba jin deu tae
無可避免地又對你著迷了似的
아니 그냥 모든 것들이 너랑 일치해
a ni keu nyang mo deun geot deu ri neo rang il chi hae
不對 就一切的東西都和你一致
You look like little star
You look like little star
And I'm falling down
And I'm falling down
Everything is gonna be fine
Everything is gonna be fine
When I'm with you babe
When I'm with you babe
Yeah Yeah 저 하늘에 반짝이는
Yeah Yeah cheo ha neu re pan jja gi neun
Yeah Yeah 就如在那天空閃耀的
별처럼 영원하길
pyeol cheo reom yeong won ha gil
星星般 永永遠遠
[Sujeong+TAG]Woo
LaLaLaLaLa
[Sujeong+TAG]Woo
LaLaLaLaLa
[Baby Soul+Joochan]Woo
[Baby Soul+Joochan]LaLaLaLaLa
Woo
INFINITE (4)