Soul into you

 

 

Y X 승민 (Golden Child) - NEVER [Legal High OST Part.3]

 

2019.03.01

 

01. NEVER

 

 

 

 

---

 

<NEVER>

 

Remark:

Y

Seungmin

Golden Child (Duet Together)

 

 

숨이 막힐 듯이 턱 끝에 차오를 듯이

su mi ma kil deu si teok ggeu te cha o reul deu si

好像喘不過氣來 好像來到了最後一刻

오로지 앞만 보며 달려간다

o ro ji ap man po myeo tal ryeo gan dda

只望着前方奔跑

나를 막는 그대 좋은 말로 얘기할 때

na reul mak neun keu dae cho eun mal ro yae gi hal ddae

當你好言相勸阻攔我的時候

내 앞의 길을 비켜라

nae a pe ki reul pi kyeo ra

讓開我面前的路

 

주저하지 않아 그대로 멈추지 않아

chu jeo ha ji an na keu dae ro meom chu ji an na

不會猶豫 不會就這樣停止

이 세상 내 뜻대로 그려본다

i se sang nae ddeut ddae ro keu ryeo bon dda

這世界隨心所欲地描繪出來

난 내가 원하는 건 내 사랑까지 모두

nan nae ga won ha neun geon nae sa rang gga ji mo du

我想要的東西 就連我的愛也全都

절대 난 놓치지 않아

cheol ddae nan no chi ji an na

我絕對不會錯過

 

I never stop and die

I never stop and die

I never I never give up now

I never I never give up now

난 지치지 않아

nan chi chi ji an na

我一點也不疲累

내 생에 포기라는 말은 없어

nae sing e po gi ra neun ma reun eop seo

我的人生裏沒有放棄這句話

 

하늘 위로 Fly fly

ha neul wi ro Fly fly

向着天上飛去 飛去

힘껏 날아본다

him ggeot na ra bon dda

試試用力一飛

더 높이 난 High high

teo no pi nan High high

我再飛更高 High high

뛰어 올라간다

ddwi eo ol ra gan dda

往上一躍

다시 한번 Try try

ta si han beon Try try

再來一次 Try try

내 꿈 모두 이뤄질 때까지

nae ggum mo du i rwo jil ddae gga ji

直到我夢想全都實現為止

묻지 마라 Why why

mut jji ma ra Why why

不要問 Why why

이유 따윈 없다

i yu dda win eop dda

沒有什麼理由

내 인생은 Mine mine

nae in sing eun Mine mine

我的人生是我的 我的

신경 쓰지 마라

sin gyeong sseu ji ma ra

別要管了

세상은 다 Lie lie

se sang eun ta Lie lie

世上全是謊言 謊言

오직 내 뜻대로 달려간다

o jik nae ddeut ddae ro tal ryeo gan dda

就只是隨心所欲地奔跑

 

내가 가는 이 길

nae ga ka neun i kil

我所走的這條路

누가 내게 뭐라 해도

nu ga nae ge mwo ra hae do

不管誰對我說什麼

절대 피하지 않아

cheol ddae pi ha ji an na

也絕對不會躲避

This is my life

This is my life

너와는 다른 인생

neo wa neun ta reun in sing

和你不一樣的人生

틀린 건 아닌 거야

teul rin geon a nin geo ya

並沒有錯啊

생각이 다를 뿐인걸

sing ga gi ta reul bbu nin geol

只是想法不同而已

 

I never stop and die

I never stop and die

I never I never give up now

I never I never give up now

도망치지 않아

to mang chi ji an na

不會逃走

세상은 나를 위해 존재할 뿐

se sang eun na reul wi hae chon jae hal bbun

世界就只是為我存在而已

 

하늘 위로 Fly fly

ha neul wi ro Fly fly

向着天上飛去 飛去

힘껏 날아본다

him ggeot na ra bon dda

試試用力一飛

더 높이 난 High high

teo no pi nan High high

我再飛更高 High high

뛰어 올라간다

ddwi eo ol ra gan dda

往上一躍

다시 한번 Try try

ta si han beon Try try

再來一次 Try try

내 꿈 모두 이뤄질 때까지

nae ggum mo du i rwo jil ddae gga ji

直到我夢想全都實現為止

묻지 마라 Why why

mut jji ma ra Why why

不要問 Why why

이유 따윈 없다

i yu dda win eop dda

沒有什麼理由

내 인생은 Mine mine

nae in sing eun Mine mine

我的人生是我的 我的

신경 쓰지 마라

sin gyeong sseu ji ma ra

別要管了

세상은 다 Lie lie

se sang eun ta Lie lie

世上全是謊言 謊言

오직 내 뜻대로 달려간다

o jik nae ddeut ddae ro tal ryeo gan dda

就只是隨心所欲地奔跑

 

내 삶의 순간이 단 하루뿐이더라도

nae sal me sun gga ni tan ha ru bbu ni deo ra do

即使我一生的瞬間只有一天也好

세상의 어둠이 오로지 날 향한대도

se sang e eo du mi o ro ji nal hyang han ddae do

就算世上的黑暗只向着我到來

Never stop

Never stop

 

하늘 위로 Fly fly

ha neul wi ro Fly fly

向着天上飛去 飛去

힘껏 날아본다

him ggeot na ra bon dda

試試用力一飛

더 높이 난 High high

teo no pi nan High high

我再飛更高 High high

뛰어 올라간다

ddwi eo ol ra gan dda

往上一躍

다시 한번 Try try

ta si han beon Try try

再來一次 Try try

내 꿈 모두 이뤄질 때까지

nae ggum mo du i rwo jil ddae gga ji

直到我夢想全都實現為止

묻지 마라 Why why

mut jji ma ra Why why

不要問 Why why

이유 따윈 없다

i yu dda win eop dda

沒有什麼理由

내 인생은 Mine mine

nae in sing eun Mine mine

我的人生是我的 我的

신경 쓰지 마라

sin gyeong sseu ji ma ra

別要管了

세상은 다 Lie lie

se sang eun ta Lie lie

世上全是謊言 謊言

오직 내 뜻대로 달려간다

o jik nae ddeut ddae ro tal ryeo gan dda

就只是隨心所欲地奔跑