Cover.jpg

 

육성재 (BTOB) - 3X2=6 Part 1 [1st Digital Single]

 

2019.12.26

 

01. 뭍 (陸) (YOOK)

02. 겨울 속에서 (From Winter)

 

 

 

繼Peniel和炫植的Solo活動後,終於輪到BTOB的他,作為現任隊長的他ㅋㅋ,星材要以個名義正式以Solo歌手身分出道了,已經不再是忙內,長大了的他繼《Piece of BTOB》企劃後,再次推出個人Solo作品,開啟了Solo歌手的活動,恭喜星材!

 

Solo曲的主打有<뭍 (陸)>,真的頭一次看到有人如此喜愛自己的姓氏,就連主打曲也用上姓氏作為歌名,可想而知星材是多麼的喜歡自己ㅋㅋ。走的是星材擅長的抒情曲路線,旋律慢慢地響起,充滿冬日的氣息,是那種雖然冰雪遍地,卻感受到濃濃的暖意,是相當溫熱的一首作品,而且音樂相當的豐厚又深厚。Chorus在毫無預警下情感大爆發,有種滿瀉的感覺,很是暢快,但卻不會因情緒高漲而感到刺耳,反而感受到星材那份真摯感。說到唱功,比起高音的位置,星材的中低音更是吸引,相當穩重而沉實的聲音,到高音的部分,竟然有種聽到恩光音色的錯覺,相信星材也是向恩光學習唱高音的部分,果然是令人尊敬的隊長,所以星材如今也唱到了,當然仔細聽還是有分別的二人。整體來說,作為在12月份推出的主打,是個應景的good choice。

 

<겨울 속에서>同樣是走冬日氣息路線,依然是動人兼動容的旋律,真的有着深邃的感覺,相當濃厚的情懷,正好襯托出星材中低音的魅力,濃厚而沉穩。到了chorus可謂來了個小反轉,一句"baby"喊得相當的甜美,是首意外地sweet的情歌呢!後段也漸漸體會到歌曲的明亮感,是首令人融化之餘,也找到了亮光的一首溫熱小品。若要形容的話,就正如在寒冬裏喝了杯熱朱古力一樣的感覺,溫暖而甜蜜。

 

 


 

< () (YOOK)>

 

Remark:

Sungjae

 

 

아무것도 들리지가 않아

a mu geot do teul ri ji ga an na

什麼也聽不到

지나간 바람엔

chi na gan pa ra men

在擦身而過的風中

아무것도 보이지가 않아

a mu geot do po i ji ga an na

什麼也看不到

담은 눈빛엔

neol ta meun nun bi chen

在盛着你的眼中

 

파도가 손짓할

cheo pa do ga son ji tal ddae

當那波濤招手的時候

It's not that far not that far

It's not that far not that far

 

떠나가는 너를 그저 바라만 봤고

nal ddeo na ga neun neo reul keu jeo pa ra man pwat go

就這樣望着你離開我

하염없이 눈물 쏟아내고

nan ha yeo meop si nun mul sso da nae go

我茫然地淚流不止

내게 오는 너를 닿을 없는 나는

nae ge o neun neo reul ta eul su eop neun na neun

無法觸碰向我走來的你

자리에 자리에 있어 Ooh Ooh

i cha ri e i cha ri e seo i sseo

在這裏 在這裏站着 Ooh Ooh

 

아무것도 들리지가 않아

a mu geot do teul ri ji ga an na

什麼也聽不到

지나간 바람엔

chi na gan pa ra men

在擦身而過的風中

Oh 아무것도 느껴지지 않아

Oh a mu geot do neu ggyeo ji ji an na

Oh 什麼也感受不到

없는 이곳에

neo eop neun i go se

在沒有你的這個地方

 

모질게 남겨진 슬픔에

mo jil ge nam gyeo jin seul peu me

在這份殘留下來的悲傷中

마지못해 살아갈 나인데

ma ji mo tae sa ra gal na in de

逼不得已地活下去

점점 내게서 멀어지는데

cheom jeom nae ge seo meo reo ji neun de

漸漸 離我遠去

 

떠나가는 너를 그저 바라만 봤고

nal ddeo na ga neun neo reul keu jeo pa ra man pwat go

就這樣望着你離開我

하염없이 눈물 쏟아내고

nan ha yeo meop si nun mul sso da nae go

我茫然地淚流不止

내게 오는 너를 잡을 없어 나는

nae ge o neun neo reul cha beul su eop seo na neun

無法抓緊向我走來的你

자리에 자리에 있어

i cha ri e i cha ri e seo i sseo

在這裏 在這裏站着

 

아직 자리에 아직 자리에

a jik nan i cha ri e a jik ddo i cha ri e

我至今仍在這裏 依然仍又在這裏

Always always always

Always always always

있어

seo i sseo

站着

 


 

 

<겨울 속에서 (From Winter)>

 

Remark:

Sungjae

 

 

겨울도 그때와 같이

i kyeo ul do keu ddae wa ka chi

這個冬天也和當時一樣

눈이 고요히

nu ni wa ko yo hi

靜靜地下雪了

다시 시간 속에 우릴 불러와

ta si keu si gan so ge u ril pul reo wa

再次呼喚我們回到那個時間裏

주머니 맞잡은 너의 손에

chu meo ni sok mat ja beun neo e so ne

在口袋裏緊握着你的手

따스했었던

dda seu hae sseot deon keu pam keu pam keu pam

曾溫暖的那個夜晚 那夜 那夜

 

영원할 알았던

yeong won hal jul a rat deon

以為會永遠是這樣的

시간 속에 너는 이제

keu si gan so ge neo neun i je

在那時 但如今你

흩어져가 기억 속에 눈처럼

heu teo jyeo ga ki eok so ge nun cheo reom

卻在我記憶中 如同雪一樣飄散

 

Baby 여전히 아직도

Baby yeo jeon hi nan a jik do

Baby 依然  我至今仍

반짝이던 둘만의

pan jja gi deon tul ma ne

在我倆閃耀的

그날 속에 멈춰있어

keu nal so ge meom chwo i sseo

那些日子裏 停滯不前

잃은 아이처럼

kil il reun a i cheo reom

就像迷了路的孩子般

없이 너를 그려

nan mal eop si neo reul keu ryeo

我默默地繪畫出你

여전히 닮은 겨울 속에서

yeo jeon hi neol tal meun kyeo ul so ge seo

一如既往的你 在冬天裏

Woo ooh

Woo ooh

 

말뿐인 세상에 나에게

ta mal bbu nin se sang e neon na e ge

在這個只說實話的世界裏 你對我來說

진실된 하나 하나의

chin sil dwen ha na tan ha na e tap

是個真實的答案 是唯一的答案

살게 했던 Woo yeah

nal sal ge haet deon Woo yeah

令我活下去 Woo yeah

 

그랬었던 네가 없는

keu rae sseot deon ni ga eop neun

曾是那樣 在沒有你的

시간 속에 나는 이제

si gan so ge na neun i je

時間裏 如今我

메말라 만나기 전처럼

me mal r aka neol man na gi cheon cheo reom

乾涸了 好像在遇見你之前一樣

 

Baby 여전히 아직도

Baby yeo jeon hi nan a jik do

Baby 依然  我至今仍

반짝이던 둘만의

pan jja gi deon tul ma ne

在我倆閃耀的

그날 속에 멈춰있어

keu nal so ge meom chwo i sseo

那些日子裏 停滯不前

잃은 아이처럼

kil il reun a i cheo reom

就像迷了路的孩子般

없이 너를 그려

nan mal eop si neo reul keu ryeo

我默默地繪畫出你

여전히 닮은 겨울 속에서

yeo jeon hi neol tal meun kyeo ul so ge seo

一如既往的你 在冬天裏

Woo ooh

Woo ooh

 

외롭던 나의 세상 속에

we rop deon na e se sang so ge

在我孤單的世界裏

기적처럼 비춰줬어

neon ki jeok cheo reom nal pi chwo jwo sseo

你如同奇蹟般照亮了

어둡던 맘을

eo dup deon nae ma meul

我暗淡的心

그런 사랑하는 당연한 거야

keu reon neol sa rang ha neun geon tang yeon han geo ya

所以我愛你是理所當然的

어쩌면 또다시 돌아온 겨울에도

eo jjeo myeon ddo da si to ra on i kyeo u re do

或許再次來到的這個冬天也是

 

Baby 여전히 아직도

Baby yeo jeon hi nan a jik do

Baby 依然  我至今仍

반짝이던 둘만의

pan jja gi deon tul ma ne

在我倆閃耀的

그날 속에 멈춰있어

keu nal so ge meom chwo i sseo

那些日子裏 停滯不前

잃은 아이처럼

kil il reun a i cheo reom

就像迷了路的孩子般

한없이 너를 그려

nan ha neop si neo reul keu ryeo

我無止境地繪畫出你

여전히 너라는 겨울 속에서

yeo jeon hi neo ra neun kyeo ul so ge seo

依然在名為你的冬天裏

Woo ooh

Woo ooh

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Soul 솔 的頭像
    Soul 솔

    Soul into you

    Soul 솔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()