Soul into you

 

 

不得不說，還是Mnet的Stage是較好看的，這是拿1位的舞台! (180118.Mnet.M!Countdown)

 

 

---

 

<Tell Me>

 

Remark:

Sung Kyu  Dong Woo

Woo Hyun  Sung Yeol

L  Sung Jong

INFINITE (All Together)

 

 

Anywhere anytime

任何地方任何時間

 

어딜 가든 어디 있든

eo di ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

어딜 가든 어디 있든

eo di ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

 

도망쳐버렸어 익숙해져 점점

to mang chyeo beo ryeo sseo ik su kae jyeo cheom jeom

逃跑掉了 漸漸變得習慣了

착각처럼 끝이 온 줄 알았어

chak gak cheo reom ggeu chi on chul a ra sseo

像錯覺般 誤以為會結束

다 망쳐버렸어 eh

ta mang chyeo beo ryeo sseo eh

全都搞砸了 eh

또 난 뻔한 드라마 속 eh

ddo nan bbeon han drama sok eh

我又在那明擺着的電視劇中 eh

서 있는 거 같아 텅 비어 허전해

seo it neun geo ka ta teong pi eo heo jeon hae

呆站着似的 空空蕩蕩

그저 후회뿐

keu jeo hu hwe bbun

就只有後悔

 

I luv you in my mind

我愛你 在我的腦海中

달콤한 너의 말 그때처럼 너에게

tal kom han neo e mal keu ddae cheo reom neo e ge

你的甜言蜜語 就像那時

듣고 싶어 oh

teut go si peo oh

想要聽你說 oh

 

I know you in my heart

我懂你 在我心中

날 위로했던 말

nal wi ro haet deon mal

那曾安慰我的話

돌려볼게 안아볼게

tol ryeo bol ge a na bol ge

試着挽回 試着抱緊

다시 뜨거웠던 때로

ta si ddeu geo wot deon ddae ro

再次照以往一樣 灼熱起來

 

어딜 가든 어디 있든

eo di ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

어딜 가든 어디 있든

eo di ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

 

Tell me luv

Luv luv lu lu lu lu

Tell me luv

 

Tell me tell me

Tell me tell me

 

Luv luv lu lu lu lu

Luv luv lu lu lu lu

Luv luv lu lu lu lu

내게 내게 돌아와줘 babe

nae ge nae ge to ra wa jwo babe

回來我的 我的身邊 babe

 

Let’s go I miss you all day

Let’s go 我整天都在想念你

너를 그려 매일 마치 화가

neo reul keu ryeo mae il ma chi hwa ga

每天像畫家般繪畫着你

이 밤이 닳고 닳아

i pa mi tal ko tal ra

這夜逐漸深暗

꿈속에서도 네가 들려

ggum so ge seo do ni ga teul ryeo

就連在夢裏也聽得到你

 

기억을 replay

ki eo geul replay

記憶重播

Don’t pass me by

別要跳過我

널 내 품에 줘 uh

neol nae pu me jwo uh

擁你入我懷中 uh

널 찾아 헤매 go walk walk hard

neol cha ja he mae go walk walk hard

為尋找你而徘徊 go walk walk hard

 

I luv you in my mind

我愛你 在我的腦海中

달콤한 너의 말 그때 처럼 너에게

tal kom han neo e mal keu ddae cheo reom neo e ge

你的甜言蜜語 就像那時

듣고 싶어 가고 싶어 지금 네 옆에

teut go si peo ka go si peo chi geum ni yeo pe

想要聽你說 想要走到 此刻你的身邊

 

I know you in my heart

我懂你 在我心中

날 위로했던 말

nal wi ro haet deon mal

那曾安慰我的話

돌려볼게 안아볼게

tol ryeo bol ge a na bol ge

試着挽回 試着抱緊

다시 뜨거웠던 때로

ta si ddeu geo wot deon ddae ro

再次照以往一樣 灼熱起來

 

어딜 가든 어디 있든

eo di ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게돌 아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

어딜 가든 어디 있든

eo di ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

 

Tell me luv

Luv luv lu lu lu lu

Tell me luv

 

Tell me tell me

Tell me tell me

 

Luv luv lu lu lu lu

Luv luv lu lu lu lu

Luv luv lu lu lu lu

내게 내게 돌아와줘 babe

回來我的 我的身邊 babe

 

듣고 싶어 네 목소리

teul go si peo ni mok so ri

想要聽見你的聲音

내 귓가를 가득 울린 melody

nae kwit ga reul ka deuk ul rin melody

在我耳邊響起滿滿的旋律

속삭여줘 다시 한번

sok sa gyeo jwo ta si han beon

再一次悄悄地對我說

이렇게나 이기적인 내가 널 안아볼게

i reo ke na i gi jeo gin nae ga neol a na bol ge

這樣自私的我 還是試着要抱緊你

어딜 가든 어디 있든

eo dil ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

어딜 가든 어디 있든

eo dil ka deun eo di it deun

無論走到哪裏 無論在哪裏

네가 그리워 못 참겠어

ni ga keu ri wo mot cham ge sseo

我都很想念你 無法忍受

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

제발 다시 내게 내게 돌아와줘

che bal ta si nae ge nae ge to ra wa jwo

拜託請再次回來我的 我的身邊

 

Tell me luv

Luv luv lu lu lu lu

Tell me luv

 

Tell me tell me

Tell me tell me

 

Luv luv lu lu lu lu

Luv luv lu lu lu lu

Luv luv lu lu lu lu

내게 내게 돌아와줘 babe

nae ge nae ge to ra wa jwo babe

回來我的 我的身邊 babe