Soul into you

<Dance With U>

Remark:

Du Jun  Hyun Seung

Jun Hyung  Yo Seop

Gi Kwang  Dong Woon

BEAST (All Together)

매일 싸우고 소리치고 눈물 흘렸어도

mae il ssa u go so ri chi go nun mul heul ryeo sseo do

每天吵架和大喊 即使流淚也好

그때가 좋았다 이제 와 생각하니까

keu ddae ga cho at da i je wa sing ga ka ni gga

那時候卻很好 現在回想起來

우리 만남은 이제 끝나버린 음악처럼

u ri man na meun i ge ggeut na beo rin eu mak cheo reom

我們相遇就 像現在完結了的音樂般

아직도 내 안에 맴돌아 내 맘에

a jik do nae a ne maem do ra nae ma me

仍然在裏面縈繞着 在我心內

When I was your man

나에게 넌 모든 이유였어

na e ge neon mo deun i yu yeo sseo

對我來說 你是我一切的理由

다시 너와 함께 할 수 있다면

ta si neo wa ham gge hal su it da myeon

如果可以再次和你在一起

모든 걸 다 잃는데도 난 상관없어

mo deun geol ta il neun de do nan sang gwa neop seo

即使忘卻所有事情 我也沒所謂

I wanna dance with u 다시 한 번 더

I wanna dance with u ta si han peon teo

我想與你共舞 再次 再一次

너와 눈을 맞추며 네 손을 잡고서

neo wa nu neul mat chu myeo ni so neul chap go seo

對上你雙眼 抓緊你的手

끝나지 않을 음악 위에서 널

ggeut na ji an neul eu mak wi e seo neol

在不會完結的音樂上

붙잡고 놓지 않을래 어디도 가지 못하게

put jap go no chi an neul rae eo di do ka ji mo ta ge

抓住你不放 哪裏都無法去

한 번 더 한 번 더

han peon teo han peon teo

再次 再一次

너와 다시 한 번 더 춤을

neo wa ta si han peon teo chu meul

和你再多一次共舞

단 한 번 더 한 번 더

tan han peon teo han peon teo

僅再一次 再一次

우리가 다시 같은 꿈을

u ri ga ta si ka teun ggu meul

我們再次做着相同的夢

I wanna dance with u 다시 한 번 더

I wanna dance with u ta si han peon teo

我想與你共舞 再次 再一次

제자리를 잃어버린 모든 것들을 위해 춤을

che ja ri reul il reo beo rin mo deun geot deu reul wi hae chu meul

放棄原來的位置 為了一切而跳舞

Rap

온통 하얀 곳에 찍혀 있는 점

on tong ha yan ko se jji kyeo it neun cheom

在整個雪白的地方 有被烙下的污點

보기 싫어도 자꾸 보게 되는 거

po gi sil reo do cha ggu po ge twe neun geo

即使看着覺討厭 也總是會盯着看

피하려고 숨어보려 해도

pi ha ryeo go su meo bo ryeo hae do

就算打算要避開 打算要隱藏

성난 비처럼 맞을 수밖에 없는 괴로움

seong nan pi cheo reom ma jeul su pa gge eop neun kwe ro um

但也會像憤怒的兩一樣 不得不孤獨難受

괜찮아지면 괜찮아진 걸

kwaen chan na ji myeon kwaen chan na jin geol

當我變得沒事了的時候

금세 알아차리고

keum se a ra cha ri go

我才明白過來

가장 아픈 곳을 골라

ka jang a peun ko seul kol ra

最痛苦的地方是

훅 훅 찔러 숨을 조여

huk guk jjil reo su meul cho yeo

呼呼 刺傷我 使我呼吸揪緊

When I was your man

모든 게 너무 행복했을 땐

mo deun ge neo mu hing bo kae sseul ddaen

當所有事情都非常幸福的時候

네가 내 품을 떠나간다는 건

ni ga nae pu meul ddeo nag an da neun geon

你從我懷中離去的事

한 순간도 상상해 본 적이 없어

han sun gan do sang sang hae pon cheo gi eop seo

我一瞬間也不曾想像過

I wanna dance with u 다시 한 번 더

I wanna dance with u ta si han peon teo

我想與你共舞 再次 再一次

너와 눈을 맞추며 네 손을 잡고서

neo wa nu neul mat chu myeo ni so neul chap go seo

對上你雙眼 抓緊你的手

끝나지 않을 음악 위에서 널

ggeut na ji an neul eu mak wi e seo neol

在不會完結的音樂上

붙잡고 놓지 않을래 어디도 가지 못하게

put jap go no chi an neul rae eo di do ka ji mo ta ge

抓住你不放 哪裏都無法去

한 번 더 한 번 더

han peon teo han peon teo

再次 再一次

너와 다시 한 번 더 춤을

neo wa ta si han peon teo chu meul

和你再多一次共舞

단 한 번 더 한 번 더

tan han peon teo han peon teo

僅再一次 再一次

우리가 다시 같은 꿈을

u ri ga ta si ka teun ggu meul

我們再次做着相同的夢

I wanna dance with u 다시 한 번 더

I wanna dance with u ta si han peon teo

我想與你共舞 再次 再一次

제자리를 잃어버린 모든 것들을 위해 춤을

che ja ri reul il reo beo rin mo deun geot deu reul wi hae chu meul

放棄原來的位置 為了一切而跳舞

처음부터 널 사랑하지 않는 거

cheom bu teo neol sa rang ha ji an neun geo

從一開始就沒愛過你

지금처럼 널 잃어버리게 된 거

chi geum cheo reom neol il reo beo ri ge twen geo

像現在一樣失去你

둘 중에 더 슬픈 건 떠난

tul chung e teo seul peun geon ddeo nan

在二者之中 更傷心的是

너조차 없는 내 삶일 거야

neo jo cha eop neun nae sal mil geo ya

連你都不在的 我這人生啊

I wanna dance with u 다시 한 번 더

I wanna dance with u ta si han peon teo

我想與你共舞再次再一次

너와 눈을 맞추며 네 손을 잡고서

neo wa nu neul mat chu myeo ni so neul chap go seo

對上你雙眼 抓緊你的手

끝나지 않을 음악 위에서 널

ggeut na ji an neul eu mak wi e seo neol

在不會完結的音樂上

붙잡고 놓지 않을래 어디도 가지 못하게

put jap go no chi an neul rae eo di do ka ji mo ta ge

抓住你不放 哪裏都無法去

한 번 더 한 번 더

han peon teo han peon teo

再次 再一次

너와 다시 한 번 더 춤을

neo wa ta si han peon teo chu meul

和你再多一次共舞

단 한 번 더 한 번 더

tan han peon teo han peon teo

僅再一次 再一次

우리가 다시 같은 꿈을

u ri ga ta si ka teun ggu meul

我們再次做着相同的夢

I wanna dance with u 다시 한 번 더

I wanna dance with u ta si han peon teo

我想與你共舞 再次 再一次

제자리를 잃어버린 모든 것들을 위해 춤을

che ja ri reul il reo beo rin mo deun geot deu reul wi hae chu meul

放棄原來的位置 為了一切而跳舞