Soul into you

未知是不是官方MV，但配着劇中的情節聽OST才更有味道呢!

<연 (Gravity)> - NELL

Remark:

Kim Jong Wan

소리 없는 외침 속에

so ri eop neun we chim so ge

在無聲的吶喊中

내가 숨 쉬어

nae ga sum swi eo

我呼吸了

아무도 대답 없는 이곳에

a mu do tae dap eop neun I go se

在這個沒有任何回答的地方

수면 위로 날 이끄는

su myeon wi ro nal I ggeu neun

把我引向水面的

너의 손길

neo e son gil

是你的手

홀린 듯 너를 따라가

hol rin deut neo reul dda ra ga

著迷般地跟隨着你

In your eyes

In your eyes

마주친 우리의 운명은

ma ju chin u ri e un myeong eun

我們相遇的命運

거부할 수 없는 커다란 끌림

keo bul hal su eop neun keo ga ran ggeul rim

無法抗拒的巨大引力

Gravity

Gravity

긴 한숨만 쌓여가던

kin han sum man ssa yeo ga deon

只留下一聲長嘆的

먹먹한 밤

meong meo kan pam

黑夜

풀리지 않던 내 시간 속에

pul ri ji an ddeon nae si gan so ge

在我無法解開的時間裏

메마른 날 감싸 안는 너의 음성

me ma reun nal kam ssa an neun neo e eum seong

將乾涸的我擁進懷內是你的聲音

취한 듯 너를 쫓아가

chwi han deut neo reul jjo cha ga

如癡如醉般地跟隨着你

In your eyes

In your eyes

마주친 우리의 운명은

ma ju chin u ri e un myeong eun

我們相遇的命運

거부할 수 없는 커다란 끌림

keo bul hal su eop neun keo ga ran ggeul rim

無法抗拒的巨大引力

Gravity

Gravity

Can you feel me

Can you feel me

너에게 번져

neo e ge pyeon jyeo

向你蔓延

짙게 물들어

chit gge mul deu reo

深深地染上

In your eyes

In your eyes

마주친 우리의 운명은

ma ju chin u ri e un myeong eun

我們相遇的命運

거부할 수 없는 커다란 끌림

keo bul hal su eop neun keo ga ran ggeul rim

無法抗拒的巨大引力

우주의 끝에서 다가선 우리 둘

u ju e ggeu te seo ta ga seon u ri tul

從宇宙的盡頭漸靠近的我們倆

거부할 수 없는 커다란 끌림

keo bul hal su eop neun keo ga ran ggeul rim

無法抗拒的巨大引力

Gravity

Gravity