Cover  

 

 

 

 


 

 

<부서진 (Broken)> - NELL

 

 

Remark:

Kim Jong Wan  Lee Jung Hoon

Jung Jae Won  Lee Jae Kyung

 

 

 

커다란 세상 속에

keo da ran se sang so ge

在這個巨大的世界裏

너무 작은 내가 있어

neo mu cha geun nae ga i sseo

有着非常細小的我存在

조각조각 부서진

cho gak jo gak pu seo jin

一塊一塊破碎的

심장을 움켜잡고

sim jang eul um kyeo jap go

心臟 我抓住了

버텨보려 했건만

peo tyeo bo ryeo haet geon man

並打算撐下去

 

내가 어떻게 주길 바래

nae ga eo ddeo ke hae chu gil pa rae

你想要我怎樣

도대체 이상

to dae che teo i sang

到底還要

뭐를 어떻게

mwo reul teo eo ddeo ke hae

我再怎樣做

 

아주 작은 안에

a ju cha geun nae a ne

在十分細小的我內裏

너무 상처가 있어

neo mu keun sang cheo ga i sseo

有着很大的傷痕

갈기갈기 찢겨진

kal gi gal gi jjit gyeo jin

被撕碎掉的

희망을 움켜잡고

heui mang eul um kyeo jap go

希望 我抓住了

버텨보려 했건만

peo tyeo bo ryeo haet geon man

並打算撐下去

 

내가 어떻게 주길 바래

nae ga eo ddeo ke hae chu gil pa rae

你想要我怎樣

도대체 이상

to dae che teo i sang

到底還要

뭐를 어떻게

mwo reul teo eo ddeo ke hae

我再怎樣做

도대체

to dae che

到底

 

내가 어떻게 주길 바래

nae ga eo ddeo ke hae chu gil pa rae

你想要我怎樣

죽을까

chu geul gga

去死嗎

그러면 만족할까

keu reo myeon man jo kal gga

這樣的話你就滿足嗎

그렇게

keu reo ke

是這樣嗎

 

내가 어떻게 주길 바래

nae ga eo ddeo ke hae chu gil pa rae

你想要我怎樣

도대체 이상

to dae che teo i sang

到底還要

뭐를 어떻게

mwo reul teo eo ddeo ke hae

我再怎樣做

도대체

to dae che

到底

 

내가

nae ga

이런 내가

i reon nae ga

這樣的我

 

 

 

arrow
arrow

    Soul 솔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()