Soul into you

휘인 (MAMAMOO) - soar [2nd Single]

2019.09.04

01. 헤어지자 (Good bye) (Prod. 정키)

02. 헤어지자 (Good bye) (Prod. 정키) (Inst.)

只有這個live version了，暫時沒有打歌舞台

在演唱會中的Solo stage表演過live，還要是在HK尾場，太棒了!

<헤어지자 (Good bye)> - 휘인

Remark:

Wheein

그럴 수도 있지 생각했어

keu reol su do it ji sing ga kae sseo

曾想過 也可能會是那樣

잊어 보려 했어

i jeo po ryeo hae sseo

曾試着去忘記

지난 날의 모든 걸 노력했어

chi nan na re mo deun geol no ryeo kae sseo

過去的日子 全都努力過了

다시 시작해 보려고 했어

ta si si ja kae po ryeo go hae sseo

曾想要重新開始

내겐 너 아니면 안 되는 걸 아니까

nae gen neo a ni myeon an twe neun geol a ni gga

因為對我來說 如果不是你 什麼也不行

정말 그랬어

cheong mal keu rae sseo

真的是那樣

쉽게 잊혀지진 않았어

swip ge i chyeo ji jin an na sseo

要忘掉並不容易

누구도 그랬을 거야

nu gu do keu rae sseul geo ya

任誰都會這漾的啊

아무렇지 않진 않아도

a mu reo chi an chin an na do

即使假裝什麼事也沒有

이렇게까지 힘이 드는 건

i reo ke gga ji hi mi teu neun geon

卻是如此辛苦

널 처음 만나

neol cheom man na

初次遇見你的時候

설레었던 기억들이

seol re eot deon ki eok deu ri

曾經令人悸動的那些記憶

꼭 어제처럼

ggok eo je cheo reom

就像昨天一樣

선명해서 지워지질 않아

seon myeong hae seo chi wo ji jil an na

因為太過清晰 所以無法抹掉

내가 알던 네 모습도 이젠

nae ga al deon ni mo seup do i jen

我曾認識的 你的模樣 現在

거짓말 같아서

keo jit mal ka ta seo

卻像謊言般

믿을 수 없는 걸

mi deul su eop neun geol

無法相信

헤어지자

hae eo ji ja

分手吧

어떻게 네가 그럴 수 있어

eo ddeo ke ni ga keu reol su i sseo

你怎麼可以這樣

마치 내게 했던 말이 무색해지게

ma chi nae ge haet deon ma ri mu sae kae ji ge

彷彿你對我說的話變得毫無意義

다 끝인 거야

ta ggeu chin geo ya

全都完了

쉽게 꺼낸 말은 아니야

swip ge ggeo naen ma reun a ni ya

要說出口並不容易

누구도 그랬을 거야

nu gu do keu rae sseul geo ya

任誰都會這漾的啊

아무렇지 않진 않아도

a mu reo chi an chin an na do

即使假裝什麼事也沒有

이렇게까지 힘이 드는 건

i reo ke gga ji hi mi teu neun geon

卻是如此辛苦

널 처음 만나

neol cheom man na

初次遇見你的時候

설레었던 기억들이

seol re eot deon ki eok deu ri

曾經令人悸動的那些記憶

꼭 어제처럼

ggok eo je cheo reom

就像昨天一樣

선명해서 지워지질 않아

seon myeong hae seo chi wo ji jil an na

因為太過清晰 所以無法抹掉

내가 알던 네 모습도 이젠

nae ga al deon ni mo seup do i jen

我曾認識的 你的模樣 現在

거짓말 같아서

keo jit mal ka ta seo

卻像謊言般

믿을 수 없는 걸

mi deul su eop neun geol

無法相信

다 없었던 기억처럼

ta eop seot deon ki eok cheo reom

像不曾有過的記憶般

널 지울 수 있게

neol chi ul su it ge

可以把你抹掉

아무 말도 하지 말아 줘

a mu mal do ha ji ma ra jwo

請你什麼話也不要說

왜 바보처럼

wae pa bo cheo reom

為何像個傻瓜般

네가 했던 그 모든 말들을

ni ga haet deon keu mo deun mal deu reul

你曾經說過的所有話

난 믿었는데

nan mi deot neun de

我卻仍然相信

어떻게 다 잊으라는 건지

eo ddeo ke ta i jeu ra neun geon ji

你叫我怎麼可把一切都忘記呢

내가 알던 네 모습도 이젠

nae ga al deon ni mo seup do i jen

我曾認識的 你的模樣 現在

거짓말 같아서

keo jit mal ka ta seo

卻像謊言般

처음 만나 함께한 모든 게

cheom man na ham gge han mo deun ge

初次遇見 曾一起的一切

헤어지자

he eo ji ja

分手吧

이제 우리

i je u ri

現在 我們