Soul into you

<고마워 (Thank You)>

Remark:

Sung Kyu  Dong Woo

Woo Hyun  Hoya

Sung Yeol  L

Sung Jong

INFINITE (All Together)

어느 날 천천히 내게 다가와

eo neu nal cheon cheon hi nae ge ta ga wa

某一天 你慢慢地向我走近來

나를 사랑한단 이유만으로

na reul sa rang han dan i yu ma neu ro

僅以愛我為理由

그대의 모든 걸 내게 주었네 그대

keu dae e mo deun geol nae ge chu eot ne keu dae

把你自己的一切都給我的你

항상 함께했던 많은 시간들

hang sang ham gge haet deon man neun si gan deul

一直以來在一起的很多時光

매일 받기만 했던 그 사랑을

mae il pat gi man haet deon keu sa rang eul

每天總是只收到你那份愛

이젠 그대에게 돌려주고 싶어 이젠

i jen keu dae e ge tol ryeo ju go si peo i jen

現在 輪到我想要給你 現在

지금까지 날 행복하게

chi geum gga ji nal hing bo ka ge

到目前為止 使我幸福

만들었던 모든 순간들

man deu reot deon mo deun sun gan deul

創造出的所有瞬間

모두 담아 노래할게

mo du ta ma no rae hal ge

全都裝進歌裏去唱出來

불러줄게 너에게

pul reo jul ge neo e ge

給你歌唱

너를 향한 내 노래를

neo reul hyang han nae no rae reul

我那向着你的歌曲

주인공은 너이기를 바랬던

chu in gong eun neo i gi reul pa raet deon

希望你就是主人公

그 마음을 너는 알고 있니

keu ma eu meul neo neun al go it ni

我那份心意你知道嗎

고마워서 사랑해서 너

ko ma wo seo sa rang hae seo neo

因為感謝你 因為我愛你

눈 감는 그날까지

nun kam neun keu nal gga ji

直到閉上眼的那天為止

네 남자로 살아갈게

ni nam ja ro sa ra gal ge

會以你男人的身分活下去

곁에 있어줘서 고마워

kyeo te i sseo jwo seo ko ma wo

因為有你待在我身邊 感謝你

지금까지 날 항상

chi geum gga ji nal hang sang

到目前為止 使我經常

웃게 만들었던 모든 시간들

ut ge man deu reot deon mo deun si gan deul

笑着 創造出的所有瞬間

모두 담아 노래할게

mo du ta ma no rae hal ge

全都裝進歌裏去唱出來

불러줄게 너에게

pul reo jul ge neo e ge

給你歌唱

너를 향한 내 노래를

neo reul hyang han nae no rae reul

我那向着你的歌曲

주인공은 너이기를 바랬던

chu in gong eun neo i gi reul pa raet deon

希望你就是主人公

그 마음을 너는 알고 있니

keu ma eu meul neo neun al go it ni

我那份心意你知道嗎

고마워서 사랑해서 너

ko ma wo seo sa rang hae seo neo

因為感謝你 因為我愛你

눈 감는 그날까지

nun kam neun keu nal gga ji

直到閉上眼的那天為止

네 남자로 살아갈게

ni nam ja ro sa ra gal ge

會以你男人的身分活下去

곁에 있어줘서 고마워

kyeo te i sseo jwo seo ko ma wo

因為有你待在我身邊 感謝你

언젠가 우리가 시간이 흘러

eon jen ga u ri ga si ga ni heul reo

總有天我們會隨時間流逝

추억이 된다 해도

chu eo gi twen da hae do

即使成為了回憶也好

노래할게 널 위해

no rae hal ge neol wi hae

我仍會為了你而歌唱

언제까지 나 너에게

eon je gga ji na neo e ge

不論何時 我都會為了你

항상 날 멀리서 바라봐 준

hang sang nal meol ri seo pa ra bwa jun

總是在遠處注視着你

너 이젠 내가 갈게

neo i jen nae ga kal ge

我現在要向你走去

나와 함께해서 고마워

na wa ham gge hae seo ko ma wo

因為你和我在一起 感謝你

나와 함께해서 고마워

na wa ham gge hae seo ko ma wo

因為你和我在一起 感謝你