Soul into you

<별의 언어(Universe)> - NU’EST

Remark:

Minhyun

넌 나의 Universe Universe

neon na e Universe Universe

你是我的宇宙 宇宙

머나먼 절반의 Universe

meo na meon cheol ba ne Universe

是我遙遠的 另一半的宇宙

나로 아플 거라면

na ro a peul geo ra myeon

如果因為我而感到痛苦

차라리 날 잊으세요

cha ra ri nal i jeu se yo

倒不如就忘記我吧

눈부신 Universe

nun bu sin Universe

耀眼的宇宙

Universe

Universe

너의 끝은 정말 끝이겠지만

neo e ggeu teun cheong mal ggeu chi get ji man

你的完結雖然真的是完結

나에겐 끝조차 시작이었다

an e gen ggeut jo cha si ja gi eot da

但對我來說 結束才是開始

내게서 시선을 거두던 마지막 그날

nae ge seo si seo neul keo du deon ma ji mak keu nal

收回看我的視線的最後一天

나홀로 이곳에 남아

na hol ro i go se na ma

留下我一個在這地方

눈을 뜨면 매일매일

nu neul ddeu myeon mae il mae il

當我睜開雙眼 每天每天

널 그려보는 나지만

neol keu ryeo bo neun na ji man

儘管試着描繪你

닿을 수 없는 내 맘이 무너져

ta eul su eop neun nae ma mi mu neo jyeo

但仍無法觸碰 我的心因而崩潰

넌 나의 Universe Universe

neon na e Universe Universe

你是我的宇宙 宇宙

머나먼 절반의 Universe

meo na meon cheol ba ne Universe

是我遙遠的 另一半的宇宙

나로 아플 거라면

na ro a peul geo ra myeon

如果因為我而感到痛苦

차라리 날 잊으세요

cha ra ri nal i jeu se yo

倒不如就忘記我吧

눈부신 Universe

nun bu sin Universe

耀眼的宇宙

Universe

Universe

Woo

Woo

난 가장 낮은 곳에 머물고있 어

nan ka jang na jeun ko se meo mul go i sseo

我在最低處停留着

어디서라도 날 볼 수 있도록

eo di seo ra do nal pol su it do rok

不管在哪裏也讓你可以看到我

아주 가끔씩 내 생각에 하늘을 봐줄까

a ju ka ggeum ssik nae sing ga ge ha neu reul pwa jul gga

你也會偶爾因想起我而看向天空嗎

오늘도 너를 맴돌아

o neul do neo reul maem do ra

今天也同樣圍着你打轉

습관처럼 매일매일

seup gwan cheo reom mae il mae il

如同習慣 每天每天

널 떠올리는 나지만

neol ddeo ol ri neun na ji man

儘管想念你了

보이지 않는 네 맘이 그리워

po i ji an neun ni ma mi keu ri wo

卻無法看到你的心 我想念你

넌 나의 Universe Universe

neon na e Universe Universe

你是我的宇宙 宇宙

머나먼 절반의 Universe

meo na meon cheol ba ne Universe

是我遙遠的 另一半的宇宙

나로 아플 거라면

na ro a peul geo ra myeon

如果因為我而感到痛苦

차라리 날 잊으세요

cha ra ri nal i jeu se yo

倒不如就忘記我吧

눈부신 Universe

nun bu sin Universe

耀眼的宇宙

My Universe (Universe)

My Universe (Universe)

다시 우리 한 번쯤 만날 수가 있다면

ta si u ri han peon jjeum man nal su ga it da myeon

如果我們能再次相見

기꺼이 나는 오래도록 여기 남아서

ki ggeo i na neun o rae do rok yeo gi na ma seo

我心甘情願地長留在這裏

나만의 언어로 널 비추며

na ma ne eo neo ro neol pi chu myeo

用屬於我的語言來照耀你

넌 나의 Universe Universe

neon na e Universe Universe

你是我的宇宙 宇宙

너없는 절반의 Universe

neo eop neun cheol ba ne Universe

沒有你 另一半的宇宙

아주 작게 보여도

a ju chak ge po yeo do

儘管看起來很細小

여전히 아름답네요

yeo jeon hi a reum dap ne yo

卻仍然美麗

행복해야만 해

hing bo kae ya man hae

一定要幸福

My Universe

My Universe

Woo

Woo