因為歌詞那兒的發音是我按照自己所學的韓文筆記來寫的, 為了更方便大家易明我標的發音, 所以特別做了以下小筆記, 以供參考。
由於我仍在學習階段, 其實有很多發音的規則還是不太清楚, 所以若與聽到的有出入的話, 就只怪我自己學藝未精, 獻醜獻醜了!
當然, 歡迎來指教指教!
單母音 (10)
字母 |
發音 |
=英文 |
아 |
a |
a |
야 |
ya |
ya |
어 |
or |
eo |
여 |
yeo |
yeo |
오 |
o |
o |
요 |
yo |
yo |
우 |
ü (moon) |
u/oo |
유 |
yoo |
yu/yoo |
이 |
ee |
i/ee |
으 |
~a (與a發音相近, 長點) |
eu |
*歌詞那裡的拼音可參考這裡, 我是用=英文來寫的, 若多於一個英文, 我較喜歡用前者的
例如: 우리 (u ri)
二重母音 (11)
字母 |
發音 |
=英文 |
애 |
a: (長a音) |
ae |
얘=(애+이) |
yae |
yae |
에 |
e |
e |
예=(에+이) |
ye |
ye |
와=(오+아) |
wa |
wa |
왜=(오+애) |
wae |
wae |
외=(오+이) |
we↘ (低音) |
oi |
워=(우+어) |
wo |
wo |
웨=(우+에) |
喂↘(低音) |
we |
위=(우+이) |
wi |
wi |
*의=(으+이) |
*eui/e/i |
eui |
*의較特別, 會有3個音, 在不同情況下會用不同的音
*附有中文字的發音參考是以廣東話發音為準
*歌詞那裡的拼音可參考這裡, 我是用=英文來寫的, 唯獨외是用發音(we)來寫的
子音 (10)
字母 |
發音 |
=英文 |
放底部時的尾音 |
ㄱ |
k/g |
k/g |
k |
ㄴ |
n |
n |
n |
ㄷ |
t/d |
d |
t |
ㄹ |
r |
r/l |
l |
ㅁ |
m |
m |
m |
ㅂ |
p/b |
b |
p |
ㅅ |
s |
s |
t |
ㅇ |
ng |
ng |
ng |
ㅈ |
ch/j |
j |
t |
ㅎ |
h |
h |
t |
*若發音有兩個的子音, 前者只適用於開首(即字行頭時)
例子:기역 (ki yeok) VS 감기 (kam gi)
*歌詞那裡的拼音可參考這裡, 我是用=英文來寫的, 若子音放底部時, 我則用放底部時的尾音來寫
子音– 前重音 (4)
字母 |
發音 |
=英文 |
放底部時的尾音 |
ㅊ |
ch↗ (似叉音) |
ch |
t |
ㅋ |
k |
k |
k |
ㅌ |
t |
t |
t |
ㅍ |
p |
p |
p |
*歌詞那裡的拼音可參考這裡, 我是用=英文來寫的, 若子音放底部時, 我則用放底部時的尾音來寫
雙子音 (5)
字母 |
發音 |
=英文 |
放底部時的尾音 |
ㄲ |
gg |
gg |
k |
ㄸ |
dd |
dd |
t |
ㅃ |
bb |
bb |
p |
ㅆ |
ss |
ss |
t |
ㅉ |
jj |
jj |
t |
*注意雙子音的發音是偏高的
*歌詞那裡的拼音可參考這裡, 我是用=英文來寫的, 若子音放底部時, 我則用放底部時的尾音來寫
兩個底部子音 (11)
字母 |
發音 |
ㄳ (ㄱ) |
-k |
ㄵ (ㄴ) |
-n |
ㄶ (ㄴ) |
-n |
ㄺ (ㄱ) |
-k |
ㄻ (ㅁ) |
-m |
*ㄼ |
-l/-p |
ㄽ (ㄹ) |
-l |
ㄾ (ㄹ) |
-l |
ㄿ (ㅍ) |
-p |
ㅀ (ㄹ) |
-l |
ㅄ (ㅂ) |
-p |
*ㄼ較特別, 兩個均可發音, 但95%跟ㄹ發音
* ( )為會發音的底部子音
*歌詞那裡的拼音可參考這裡, 我是用發音(=英文)來寫的
留言列表