Soul into you

<Moonlight>

Remark:

Sung Kyu  Dong Woo

Woo Hyun  Hoya

Sung Yeol  L

Sung Jong

INFINITE (All Together)

유난히 어두운 밤

yu nan hi eo du un pam

格外黑暗的夜晚

사랑이 달빛을 타고 내려 몰래

sa rang i tal bi cheul ta go nae ryeo mol rae

愛情乘着月光悄悄地下來

내 맘에 흘려내려

nae ma me heul ryeo nae ryeo

灑落在我心間

가슴이 뛰는 밤

ka seu mi ddwi neun pam

心動的夜晚

시도 때도 없이 아른거려 넌 왜

si do ddae do eop si a reun geo ryeo neon wae

為何你不分時候 一個勁地在晃動

어떻게 들어왔니

eo ddeo ke teu reo wat ni

你是怎麼進來的

I think about u

我在想你

칠흙 같은 어둠을 뚫고 다가온

chil heuk ka teun eo du meul ddul ko ta ga on

衝破漆黑一樣的黑暗 然後走近

그 맘 아깝지 않게 지켜줄게 너를

keu mam a ggap ji an ke chi kyeo jul ge neo reul

那份心意不會被糟蹋 我會守護你的

Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라

Moonlight neo e ge ka neun ki reul pi chwo ra

月光 為你照亮你要走的路

달려가 안을 수 있게

tal ryeo ga a neul su it ge

使我可以奔向擁抱你

Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에

Moonlight neo mu na a reum da un i pa me

月光 在這太過美麗的夜晚

끝을 잡을 수 있게

ggeu cheul cha beul su it ge

使我可以抓緊結局

환한 달빛처럼 달빛처럼

hwan han tal bit cheo reom tal bit cheo reom

如明亮的月光 般如月光般

달빛처럼 내게

tal bit cheo reom nae ge

如月光般 給我

웃어줘 난 그거 하나면 돼

u seo jwo nan keu geo ha na myeon twae

笑一個吧 我就只要這個便可

저 하늘 빛처럼 달빛처럼

cheo ha neul pit cheo reom tal bit cheo reom

像那天空的亮光般 如月光般

달 비추는 밤에

tal pi chu neun pa me

在明月普照的夜晚

네게 닿을 수 있게

ni ge ta eul su it ge

使我可以碰觸到你

아무 말 하지마

a mu mal ha ji ma

什麼都別說

내게 허락 없이 들어와서 품에

nae ge heo rak eop si teu reo wa seo pu me

沒有我的許可就墮進我懷內

몰래 잠들어 놓고

mol rae cham deu reo no ko

悄悄地睡着

꿈에서 깨지마

ggu me seo ggae ji ma

在睡夢中 別叫醒我

우리 둘 사이를 질투한

u ri tul sa i reul chil tu han

直到妒嫉我倆關係的

태양이질  때까지 참아줘

tae yang i chil ddae gga ji cha ma jwo

太陽西下之前 忍着吧

어느 순간

eo neu sun gan

某個瞬間

갑자기 너 사라지지만 말아줘

kap ja gi neo sa ra ji ji man ma ra jwo

別跟我說 你會突然消失

아침이 올 때쯤엔 이뤄질 수 있게

a chi mi ol ddae jjeu men i rwo jil u it ge

好讓我到早上來臨的時候可以實現

Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라

Moonlight neo e ge ka neun ki reul pi chwo ra

月光 為你照亮你要走的路

달려가 안을 수 있게

tal ryeo ga a neul su it ge

使我可以奔向擁抱你

Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에

Moonlight neo mu na a reum da un i pa me

月光 在這太過美麗的夜晚

끝을 잡을 수 있게

ggeu cheul cha beul su it ge

使我可以抓緊結局

깊은 내 맘을 몰라 줄까봐

ki peun nae ma meul mol ra chul gga pwa

我那深深的愛意 看來你不知道吧

저 달에 기대어 고백할게

cheo ta re ki dae eo ko bae kal ge

倚靠那月亮 向你告白

밤 하늘에 소리친다 널 사랑해

pam ha neu re so ri chin da neol sa rang hae

在夜空下 大喊我愛你

터질듯한 이런 내 맘이 전해질 수 있게

teo jil deu tan i reon nae ma mi cheon hae jil su it ge

我那好像要爆開的心 便可以傳達得到

Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라

Moonlight neo e ge ka neun ki reul pi chwo ra

月光 為你照亮你要走的路

달려가 안을 수 있게

tal ryeo ga a neul su it ge

使我可以奔向擁抱你

Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에

Moonlight neo mu na a reum da un i pa me

月光 在這太過美麗的夜晚

끝을 잡을 수 있게

ggeu cheul cha beul su it ge

使我可以抓緊結局

환한 달빛처럼 달빛처럼

hwan han tal bit cheo reom tal bit cheo reom

如明亮的月光般 如月光般

달빛처럼 내게

tal bit cheo reom nae ge

如月光般給我

웃어줘 난 그거 하나면 돼

u seo jwo nan keu geo ha na myeon twae

笑一個吧 我就只要這個便可

저 하늘 빛처럼 달빛처럼

cheo ha neul pit cheo reom tal bit cheo reom

像那天空的亮光般 如月光般

달 비추는 밤에

tal pi chu neun pa me

在明月普照的夜晚

네게 닿을 수 있게

ni ge ta eul su it ge

使我可以碰觸到你