Soul into you

 

<Milky Way>

 

Remark:

Daeyeol  Y

Jangjun  TAG

Seungmin  Jaehyun

Jibeom  Donghyun

Joochan  Bomin

Golden Child (All Together)

 

 

Uh

Uh

손안에 담긴 각각의 빛

so na ne tam gin kak ga ge pit

手中盛裝着的每一束光

절대 변하지 않는 진심

cheol dae pyeon ha ji an neun chin sim

絕對不會改變的真心

멀리서 멀리서 홀린 듯 깜빡이는 Signal

meol ri seo meol ri seo hol rin deut ggam bba gi neun Signal

好像被遙遠迷住了 一閃一閃的信號

 

막다른 길에서 빙빙 맴도는걸

mak da reun ki re seo ping bing maem do neun geol

在絕路上盤旋打轉

별들의 항해 속에 등대가 되어줘

pyeol deu re hang hae so ge teung dae ga twe eo jwo

在星星的航程中成為了燈塔

움츠린 시간 속에 우리의 방황은 멈춘듯해

um cheu rin si gan so ge u ri e pang hwang eun meom chun deu tae

在畏縮的時間裏 我們的徬徨彷彿停住了

 

같은 공간 다른 시간 속에 우리 둘 (우리 둘)

ka teun kong gan ta reun si gan so ge u ri tul (u ri tul)

在相同的空間 不同的時間裏 我們倆 (我們倆)

깜깜한 밤 별의Carpet 위를 내달려

ggam ggam han pam pyeo re Carpet wi reul nae dal ryeo

漆黑的夜 在星星之地毯上奔跑

 

Nothing without you

멈춘 시간에 맞춰

meom chun si ga ne mat chwo

對準靜止的時間

Nothing without you

저 하늘에 입 맞춰

cheo ha neu re ip mat chwo

親吻那片天空

Nothing without you

어두운 밤하늘에 휘청이는 별처럼

eo du un pam ha neu re hwi cheong i neun pyeol cheo reom

如同在黑暗的夜空中搖曳的星星般

내게로 와줘

nae ge ro wa jwo

到我這裏來

이 공간을 채워줘

i kong ga neul chae wo jwo

把這空間填滿

내게로 와줘

nae ge ro wa jwo

到我這裏來

잠든 빛을 깨워줘

cham deun pi cheul ggae wo jwo

喚醒沉睡的光

칠흙 같은 밤 내 맘을 켜준

chil heul ka teun pam nae ma meul kyeo jun

漆黑的夜晚 打開了我的心扉

어둠 속 하나의 빛

eo dum sok ha na e pit

在黑暗中的一束光

은하수

eun ha su

銀河

Oh I'm nothing without you

Oh I'm nothing without you

 

Rap

Ay 복잡하게 더 말해 뭐해

Ay pok jap pa ge teo mal hae mwo hae

Ay 複雜的 還用再說嗎

Ay 늘 궁금해서 말해 뭐해

Ay neul kung geum hae seo mal hae mwo hae

Ay 總是因為好奇 還用說嗎

수 놓은 별 밑 잡은 손 꼭 놓지 않을게 나

su no eun pyeol mit cha beun son ggok no chi an neul ge na

繡出了星星下面的手 我一定不會放開

 

그 손을 잡고 아름다운 황홀경을 만들 거야

keu so neul chap go a reum da un hwang hol gyeong eul man deul geo ya

抓緊那手 要製造出美麗的仙境啊

그 한가운데 언제나 자리 잡고 있을게

keu han ga un de eon je na cha ri chap go i sseul ge

在那之中 無論何時都會站穩腳跟的

같은 빛을 내며 우리의 내면

ka teun pi cheul nae myeo u ri e nae myeon

發出相同的光 我們的內心

밝히는 넌 Milky way

pal ki neun neon Milky way

明亮的你 Milky way

 

같은 공간 다른 시간 속에 우리 둘 (우리 둘)

ka teun kong gan ta reun si gan so ge u ri tul (u ri tul)

在相同的空間 不同的時間裏 我們倆 (我們倆)

깜깜한 밤 별의 Carpet 위를 내달려

ggam ggam han pam pyeo re Carpet wi reul nae dal ryeo

漆黑的夜 在星星之地毯上奔跑

 

Nothing Without You

멈춘 시간에 맞춰

meom chun si ga ne mat chwo

對準靜止的時間

Nothing without you

저 하늘에 입 맞춰

cheo ha neu re ip mat chwo

親吻那片天空

Nothing without you

어두운 밤하늘에 휘청이는 별처럼

eo du un pam ha neu re hwi cheong i neun pyeol cheo reom

如同在黑暗的夜空中搖曳的星星般

내게로 와줘

nae ge ro wa jwo

到我這裏來

이 공간을 채워줘

i kong ga neul chae wo jwo

把這空間填滿

내게로 와줘

nae ge ro wa jwo

到我這裏來

잠든 빛을 깨워줘

cham deun pi cheul ggae wo jwo

喚醒沉睡的光

칠흙 같은 밤 내 맘을 켜준

chil heul ka teun pam nae ma meul kyeo jun

漆黑的夜晚 打開了我的心扉

어둠 속 하나의 빛

eo dum sok ha na e pit

在黑暗中的一束光

은하수

eun ha su

銀河

Oh I'm nothing without you

Oh I'm nothing without you

 

Oh 쏟아져 내려오는 유성의 노래

Oh sso da jyeo nae ryeo o neun yu seong e no rae

Oh 傾瀉下來的流星之歌

꽃잎 휘날려

ggo chip hwi nal ryeo

花瓣紛飛

오직 우리만의 Cosmos를 만들게

o jik u ri ma ne Cosmos reul man deul ge

創造只有我們的宇宙

지켜줄게

chi kyeo jul ge

守護着你

빛을 계속 낼 수 있게

pi cheul kye sok nael su it ge

使你能夠繼續發光

 

Nothing Without You

멈춘 시간에 맞춰

meom chun si ga ne mat chwo

對準靜止的時間

Nothing without you

저 하늘에 입 맞춰

cheo ha neu re ip mat chwo

親吻那片天空

Nothing without you

어두운 밤하늘에 휘청이는 별처럼

eo du un pam ha neu re hwi cheong i neun pyeol cheo reom

如同在黑暗的夜空中搖曳的星星般

내게로 와줘

nae ge ro wa jwo

到我這裏來

이 공간을 채워줘

i kong ga neul chae wo jwo

把這空間填滿

내게로 와줘

nae ge ro wa jwo

到我這裏來

[Y+Jibeom]잠든 빛을 깨워줘

[Y+Jibeom]cham deun pi cheul ggae wo jwo

喚醒沉睡的光

칠흙 같은 밤 내 맘을 켜준

chil heul ka teun pam nae ma meul kyeo jun

漆黑的夜晚 打開了我的心扉

어둠 속 하나의 빛

eo dum sok ha na e pit

在黑暗中的一束光

은하수

eun ha su

銀河

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

(You're My)

은하수

eun ha su

銀河