Soul into you

比起live stage，這次好像看dance practice更順眼，畢竟這回的打歌服，令人想吐嘈呢...

(Apink 에이핑크 1도 없어 안무영상 ONE Ver. (Choreography Video)

<1도 없어 (I’m so sick)> - Apink

Remark:

Chorong  Bomi

Eunji  Naeun

Namjoo  Hayoung

Apink (All Together)

I’m so sick of lying

You gotta know that

잘 지내 잘 지내 잘 지내 Day day

chal chi nae chal chi nae chal chi nae Day day

過得很好 過得很好 過得很好 Day day

Now I’m feeling

Now I’m feeling

일부러 일부러 일부러 Baby

il bu reo il bu reo il bu reo Baby

故意的 故意的 故意的 Baby

I’m a liar

I’m a liar

사실 보고 싶단 말에 조금 흔들려

sa sil po go sip dan ma re cho geum heun deul ryeo

事實上 在我想你這話中 有些動搖

예전처럼 네게 안겨서 꼭 갇히고 싶어

ye jeon cheo reom ni ge an gyeo seo ggok ka chi go si peo

像以前般擁着你 想要被牢牢地困着

아닌 척을 해 목소리가 떨려도 Woo

a nin cheo geul hae mok so ri ga ddeol ryeo do Woo

卻假裝不是 儘管聲音震抖 Woo

1도 없어 예전의 느낌

il do eop seo ye jeo ne neu ggim

一點也沒有 從前的感覺

그때의 감정이 단 1도없어

keu ddae e kam jeong i tan il do eop seo

那時候的感情 一點也沒有

매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데

mae il pam cheon hwa hae maen jeong sin do a nin de

每天晚上打電話 卻不是清醒的

1도 없는 진심 So baby bye bye bye

il do eop neun chin sim So baby bye bye bye

一點也沒有的真心 So baby bye bye bye

Bye bye bye

Bye bye bye

1도 없는 진심 So baby bye bye bye

il do eop neun chin sim So baby bye bye bye

一點也沒有的真心 So baby bye bye bye

달콤해 달콤해 달콤해 Day day

tal kom hae tal kom hae tal kom hae Day day

甜蜜的 甜蜜的 甜蜜的 Day day

Now I’m feeling

Now I’m feeling

힘들어 힘들어 힘들어 Baby

him deu reo him deu reo him deu reo Baby

很疲倦 很疲倦很 疲倦 Baby

I’m a liar

I’m a liar

Do you love me

Do you love me

사실 사랑한단 말이 조금 헷갈려

sa sil sa rang han dan ma ri cho geum het gal ryeo

事實上 在我愛你這話中 有些混亂

자꾸 흔들리는 내 모습이 너무 미워져

cha ggu heun deul ri neun nae mo seu bi neo mu mi wo jyeo

我總是動搖的模樣 十分討厭

들키지 않게 뻔한 거짓말을 해 Woo

teul ki ji an ke bbeon han keo jit ma reul hae Woo

不想要被發現 明擺着的謊言 Woo

1도 없어 예전의 느낌

il do eop seo ye jeo ne neu ggim

一點也沒有 從前的感覺

그때의 감정이 단 1도없어

keu ddae e kam jeong i tan il do eop seo

那時候的感情 一點也沒有

매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데

mae il pam cheon hwa hae maen jeong sin do a nin de

每天晚上打電話 卻不是清醒的

1도 없는 진심 So baby bye bye bye

il do eop neun chin sim So baby bye bye bye

一點也沒有的真心 So baby bye bye bye

Bye bye bye

Bye bye bye

1도 없는 진심 So baby bye bye bye

il do eop neun chin sim So baby bye bye bye

一點也沒有的真心 So baby bye bye bye

솔직히 매일 너의 목소리 기다리고 있어

sol ji ki mae il neo e mok so ri ki da ri go i sseo

坦白說 每天都在等待着你的聲音

처음처럼 맘을 훔쳐줘

cheom cheo reom ma meul hum chyeo jwo

請如同最初偷去我的心

너무 늦기 전에

neo mu neut gi cheo ne

在太遲之前

1도 없어 예전의느낌

il do eop seo ye jeo ne neu ggim

一點也沒有 從前的感覺

그때의 감정이 단 1도없어

keu ddae e kam jeong i tan il do eop seo

那時候的感情 一點也沒有

매일 밤 전화해 맨정신도 아닌데

mae il pam cheon hwa hae maen jeong sin do a nin de

每天晚上打電話 卻不是清醒的

1도 없는 진심 So baby bye bye bye

il do eop neun chin sim So baby bye bye bye

一點也沒有的真心 So baby bye bye bye

Bye bye bye

Bye bye bye

1도 없는 진심 So baby bye bye bye

il do eop neun chin sim So baby bye bye bye

一點也沒有的真心 So baby bye bye bye